2019年10月12日

プチ講座作成 That's the way it is.


みなさんこんばんは。


本日の問題は

「そういうものなんだよ」
「それが現実なんだよ」

という「仕方ない」ような感じを出す表現でしたね。

正解は

Boy: Dad, why is the sky blue?

Father: (That's the way it is.)


が正解でした。


では解説していきます。

なぜこの文が「それはそうなんだよ」という意味合いになるのかという文法的な説明は少しだけします。

構造を理解しなくても、覚えて使うことができれば完璧です!!


文法的な構造が気になる方のために一応少しだけ解説します。

wayには「道」という意味のほかに「流儀や習慣」といった「やり方」「あるべき姿」の意味も含まれます。

That's the wayで「それがあるべき姿」

後ろのit is で「それがそうである」

つなげて

それがそうであるためのあるべき姿なんだよ。

という直訳になりますね。


この表現、今回は空がトピックでしたので、itを使っていましたが、これが人になると代名詞(heやshe)を使います。

例えば、

Why the girls are always talking?(なぜ女の子たちはいつも喋りっぱなしなの?)

That's the way they are.(そういう生き物なんだよ)

という感じです。


また、洋楽の歌詞なので

I love you just the way you are.

という表現もありますが、これも

「ありのままの君を愛しているよ」

という表現ですね。


「仕方ないよ」

と言いたい時に是非使ってみてくださいね♪


もっと詳しく聞きたい方はYT留学のラインまでお問い合わせください。


それではまた来週の講座でお会いしましょう。


ばいばい♪

友だち追加


YT留学のホームページです!
http://yt-ryugaku.com/


>>>ライン<<<
https://line.me/R/ti/p/%40fek3436e
@fek3436e
→毎週プチ英語講座を配信しています!(英語学習にどうぞ)
分からないことがあれば直接ラインで聞くこともできます!
留学に関するお問合せもこちらでできます!

>>>インスタ<<<
https://instawidget.net/v/user/yt_ryugaku
yt_ryugaku
→世界中の綺麗な写真と一緒に留学情報を発信しています!

>>>ツイッター<<<
https://twitter.com/yourtoughness
@yourtouhness
→ラフな感じで皆さんに情報を提供しています!!

新ロゴ 背景白.jpg
posted by YT留学 at 18:00| Comment(0) | プチ英語講座 解説
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: